PENGERTIAN
KALIMAT (جُمْلَةٌ)
Kalimat di dalam bahasa Arab dikenal dengan istilah jumlah (جُمْلَةٌ) untuk tunggal dan jumal (جُمَلٌ) untuk jamak, adapun kata dalam bahasa arab adalah kalimah (كَلِمَةٌ) untuk tunggal dan kalimat (كَلِمَاتٌ) untuk jamak.
Lalu apa definisi kalimat dalam Bahasa Arab menurut para ahli Balagah dan Nahwu?
كُلُّ كَلَامٍ اشْتَملَ عَلَى مُسْنَدٍ
ومُسْنَدٍ إِليهِ
Setiap
perkataan yang terdiri dari predikat dan subjeknya
· Musnad secara etimologi berarti yang menghukumi
yakni isim atau kata kerja yang menjelaskan subyek
(فعل
أو اسم نُسب إلى غيره نسبة تامّة، المحكوم به).
· Musnad dalam struktur Bahasa Indonesia
disebut dengan predikat.
· Predikat adalah bagian kalimat yang menandai apa yang dikatakan oleh pembicara tentang subjek.
· Musnad ilaih secara etimologi berarti yang dihukumi yakni pelaku yang diterangkan oleh predikat (المحكوم عليه بالمُسنَد).
· Dalam struktur Bahasa Indonesia musnad ilaih dikenal dengan istilah subjek.
· Subjek dalam KBBI diartikan dengan pokok pembicaraan, pokok bahasan, atau pelaku, orang, tempat, hingga benda yang diamati.
· Subjek adalah unsur kalimat yang berfungsi sebagai inti pembicaraan dalam suatu kalimat atau subjek biasanya berupa unsur yang melakukan pekerjaan yang terdiri dari kata benda atau yang dianggap sebagai benda.
·
Rangkaian kata bisa disebut dengan
kalimat jika terpenuhi subyek dan predikatnya. Tanpa adanya subyek dan predikat
maka kata tersebut tetaplah kata tidak bisa dinamakan dengan kalimat.
Yang
harus diperhatikan dalam memahami kalimat yaitu: bahwa apapun bahasanya,
kalimat itu senantiasa dibangun oleh Subyek dan Predikat. Untuk
itu hal paling utama dalam memahami pola kalimat yaitu dengan cara mengidentifikasi
subyek (pelaku) dan predikat (yang menerangkan pelaku). Perhatikan contoh
subyek & predikat dalam Bahasa Indonesia pada tabel di bawah ini:
|
Subyek |
Predikat |
Jenis Predikat |
|
Tiara |
-
Cantik -
Di rumah -
Pergi ke sekolah -
Ibunya cantik |
-
Kata sifat -
Keterangan tempat -
Kata kerja -
Kalimat |
|
Pohon |
-
Tinggi -
Di belakang rumah -
Tumbang -
Daunnya lebat |
-
Kata sifat -
Keterangan tempat -
Kata kerja -
Kalimat |
Penjelasan:
· Kata
Tiara yang menjadi subJek utama pada kalimat tersebut dijelaskan dalam berbagai
macam predikat, yaitu kata sifat cantik, kata keterangan tempat di rumah, kata
kerja pergi, dan kalimat ibunya cantik.
·
Kata pohon sebagai topik pembicaraan
pada kalimat di atas dijelaskan dengan berbagai macam predikat, yaitu kata
sifat tinggi, kata keterangan tempat di belakang rumah, kata kerja tumbang, dan
kalimat daunnya lebat.
Dengan
demikian maka dapat disimpulkan bahwa struktur suatu kalimat tidak akan
terlepas dari subyek dan predikat apapun bahasanya.